Avant-propos

 (pdf, 65 Ko)

• Les recherches pour la gestion des déchets radioactifs : un processus de progrès continu (pdf, 2013 Ko)
  
• Déchets radioactifs : quels effets ou risques pour la santé (pdf, 1533 Ko)
  
• Informer le public sur le nucléaire et les déchets (pdf, 85 Ko)
  

LES ACQUIS DES SOLUTIONS ACTUELLES

 (pdf, 110 Ko)

• Un inventaire qui se projette dans l’avenir (pdf, 1811 Ko)
  
  • Encadré A : Que sont les déchets radioactifs ? (pdf, 792 Ko)
• Le traitement du combustible usé : une filière bien maîtrisée (pdf, 2355 Ko)
  
  • Encadré B : Les déchets du cycle électronucléaire (pdf, 1006 Ko)
• La gestion et le traitement des déchets nucléaires : entre héritage et anticipation (pdf, 1727 Ko)
  
  • Encadré C : Qu’y a-t-il entre le déchet et l’environnement ? (pdf, 602 Ko)
• Des solutions industrielles pour tous les déchets de faible activité (pdf, 1419 Ko)
  
• Des solutions industrielles pour les déchets de haute et moyenne activité à vie longue (pdf, 1795 Ko)
  

NOUVEAUX CONCEPTS : LE COLIS AU CŒUR DES ETUDES

 (pdf, 84 Ko)

• Des conditionnements sûrs obtenus par des procédés en constante amélioration (pdf, 1798 Ko)
  
  • Encadré D : De l’entreposage au stockage (pdf, 748 Ko)
• Comment se comporteront à long terme les colis de déchets nucléaires… (pdf, 1901 Ko)
  
• … et les combustibles usés ? (pdf, 1502 Ko)
  
• L’entreposage industriel est-il apte à gérer la longue durée ? (pdf, 1429 Ko)
  
• Comment rendre compatibles entreposage et longue durée ? (pdf, 1643 Ko)
  
• L’indispensable stockage des déchets ultimes (pdf, 1558 Ko)
  
• Comment les autres pays gèrent-ils leurs déchets nucléaires ? (pdf, 1460 Ko)
  

DES PROGRES POUR DEMAIN ET POUR APRES-DEMAIN

 (pdf, 96 Ko)

• Des déchets ultimes moins radiotoxiques ? (pdf, 2139 Ko)
  
• Les promesses des conditionnements spécifiques (pdf, 1369 Ko)
  
• Comment mettre en œuvre la transmutation ? (pdf, 2157 Ko)
  
  • Encadré E : Qu’est-ce que la transmutation ? (pdf, 1086 Ko)
• Les combustibles pour la transmutation (pdf, 3430 Ko)
  
• De nouveaux systèmes pour réduire les déchets à la source ? (pdf, 2058 Ko)
  
• Des réacteurs sous-critiques pilotés par accélérateur dédiés à la transmutation des déchets ? (pdf, 2150 Ko)
  
  • Encadré F : Qu’est-ce qu’un ADS ? (pdf, 301 Ko)
• Les différents scénarios de parcs possibles (pdf, 1878 Ko)
  
• Institutions et organismes : qui fait quoi ? (pdf, 288 Ko)
  

Glossaire

 (pdf, 2432 Ko)