Préserver les vestiges du passé

ANALYSER & RESTAURER


L’art délicat
de la restauration



PAR KARINE FROMENT

(CEA - Direction de la recherche technologique)

  • Statue equestre Charite Saint Martin

    Statue équestre de la Charité de Saint Martin (fin XVIe, XVIIe siècle), avant dégagement de polychromie et restauration - © ARC-Nucléart.

  • Statue equestre Charite Saint Martin

    Statue équestre de la Charité de Saint Martin (fin XVIe, XVIIe siècle), après dégagement de polychromie et restauration - © ARC-Nucléart.

  • Sculpture Vierge de Myans

    Étude de polychromie sur la sculpture de la Vierge de Myans - © ARC-Nucléart.

  • Chaland Arles Rhone 3

    Chaland Arles Rhône 3 : après stabilisation et restauration, le chaland est réinstallé sur son support au musée départemental Arles antique - © ARC-Nucléart.

L’objectif des opérations de restauration d’une œuvre ou d’un objet, après avoir stabilisé l’état de son matériau constitutif pour sa conservation, est d’en améliorer la connaissance, la compréhension, l’aspect et éventuellement l’usage.

L’histoire débute toujours par un constat d’état, destiné à établir la « santé » de l’œuvre ou de l’objet, préalable indispensable à la proposition des opérations de conservation et restauration à mener. Il peut être complété par des études de structure (radiographies, scanners) et de polychromie quand cette dernière est présente, par exemple dans le cas de sculptures en bois peint. Cet ensemble d’informations va permettre de définir les opérations de conservation du matériau en lui-même, puis de sa restauration, qui prendra en compte l’état de l’œuvre après sa consolidation, mais aussi le projet d’exposition de l’objet à restaurer (le lieu, la position, la climatisation ou non du lieu…).

Parmi les objets archéologiques restaurés par ARC-Nucléart, le chaland Arles Rhône 3, enfoui dans le Rhône depuis le Ier siècle après J.-C. : pour des raisons pratiques, il a été prélevé, en plusieurs sections positionnées sur des supports métalliques, qui ont rapidement été rapatriées dans les locaux grenoblois d’ARC-Nucléart. Après nettoyage des sédiments et consolidation grâce aux traitements PEG-LYO et Nucléart mixte pour la proue qui était très dégradée (voir article « Bains de jouvence pour bois abîmés »), les opérations de restauration ont duré environ deux ans. Elles ont consisté à débarrasser le bois de tous les clous métalliques présents, à enlever les concrétions d’oxyde de fer présentes (voir article « Décontaminer le bois ») puis à remonter chaque section du bateau à l’aide de collages, assemblages ou juxtapositions grâce au support spécialement conçu et réalisé à cette fin, avec l’aide d’un chaudronnier travaillant en même temps que les restaurateurs. Des masticages et comblements ont été utilisés pour remplir les lacunes existantes, dans le respect de la déontologie bien sûr, donc avec des matériaux neutres et de manière réversible. Des retouches colorées à l’aquarelle ont permis de faire une réintégration des zones de comblements. Enfin, une restitution d’une partie manquante de la proue a été réalisée en bois neuf « à l'identique », choix réalisé pour les besoins de l’exposition au musée.

Découverte non loin du chaland, une roue de char romain a également été consolidée et restaurée par ARC-Nucléart : la présentation finale de l’objet en position verticale a été rendue très délicate du fait de sa fragilité et de la différence de poids entre le moyeu et les parties externes, mais avec un résultat étonnant qui la replace dans sa position fonctionnelle !

Conserver et restaurer une sculpture polychromée nécessite une phase préalable d’étude de la polychromie, soit par observation et/ou analyses non destructives in-situ, soit sur des micro-prélèvements : des techniques infrarouge permettent de déterminer la nature des éléments minéraux des pigments utilisés, et parfois de dater le repeint, des analyses en diffraction de rayons X identifient la nature des composés (phases chimiques) et des techniques plus poussées utilisant le rayonnement synchrotron ou la fluorescence vont donner des informations plus complètes sur la partie inorganique et organique des matériaux utilisés. Ensuite, des traitements de consolidation plus ou moins localisés sont réalisés à l’aide de résines, pouvant aller, dans les cas de dégradation extrême, jusqu’au traitement Nucléart. Enfin, des opérations spécifiques de nettoyage sont effectuées : dégagement éventuels de repeints grâce à des méthodes chimiques ou mécaniques, comblement de lacunes de polychromie, masticages, retouches et mise sur support pour sécuriser les sculptures.

Dans le cas de La Vierge à l’Enfant de Myans (Savoie), datée du XVIe siècle, de grande taille (environ 1,30 m de hauteur) et monoxyle, l’étude de polychromie a révélé trois repeints : en accord avec ses propriétaires, le choix a été fait de conserver ces couches et de restaurer la surface. A contrario, dans celui de la statue équestre de la Charité de Saint Martin (fin XVIe, XVIIe siècle), le dégagement de polychromie a permis de restituer un groupe sculpté coloré méconnaissable ! n

lire la suiteLire la suite (2 min.)

Le concours CEA-AMF

Pour la 18e année consécutive, le CEA mécène, en partenariat avec l’AMF, une opération destinée à sauver le patrimoine en bois de petites communes françaises. Grâce au concours organisé par ARC-Nucléart, environ 70 œuvres au total ont été sélectionnées par un jury, composé de spécialistes, qui désigne chaque année 3 ou 4 lauréats. Depuis 2015, le concours a été ouvert à la Roumanie, qui comptera donc en 2019 son 5e lauréat.
L’ensemble des travaux réalisés par ARC-Nucléart est pris en charge par le CEA, depuis le transport jusqu’à la restitution des œuvres en passant par les traitements de désinfestation par irradiation gamma, les diverses possibilités de consolidation et les opérations de restauration. Le CEA valorise ainsi, parmi les traitements effectués, les technologies nucléaires appliquées à la sauvegarde du patrimoine culturel, tout en aidant très significativement les communes bénéficiant de ce mécénat.
Et les sauvetages réalisés ont été nombreux !

Saint Germain, Plouay

Saint Germain, Plouay : avant/après dégagement de polychromie et restauration - © ARC-Nucléart.


Glossaire


Monoxyle : sculpté(e) dans un seul morceau, sans assemblages

AMF : Association des maires de France