La grande majorité des réacteurs nucléaires actuellement en service dans
le monde sont des réacteurs à neutrons lents, qui n’utilisent qu’une
partie infime de l’uranium naturel et présentent des
limites en termes de recyclage du plutonium. Les réacteurs à neutrons
rapides offrent la possibilité de multirecycler le plutonium, d’utiliser
toute la ressource en uranium et d’optimiser la gestion des déchets
nucléaires.